theClimber

What is gettext and why use it?

gettext is the GNU internationalization and localization (i18n) library. It is commonly used for writing multilingual programs. It has an implementation in a lot of different languages and it's also commonly used in PHP applications.

But what does you mean by internationalisation? Actually, when you write computer code you are also going to write into your code some sentences which will be prompted to the used who is running the application. Those sentences are always written in a language of your choice. But what if that person doesn't understand that language.

The first reaction to solve this problem would be to say : "Ok, but I'm gonna make another version of the code in an other language. I'll translate all those sentences so that my application could be used by other people". And we agree, this is indeed the first solution we get. But this is not optimal since you decide to modify your intial app, you'll have to modify all the translated app too and this is not an issue. It's totally broken to work like this because it imply an enormous quantity of duplicated code and a big amount of work !

That's the moment when gettext came and solved all your problems ! Indeed, the gettext solution proposes te replace all those strings with a call to a gettext function with your sentence as parameter. This function check the chosen language and if it knows a translation of the sentence in that language, it returns the translated sentence, otherwise it returns the initial sentence.

NS-2 (Network Simulator) est un environnement de simulation réseau très réputé et très utilisé dans le monde de la recherche. Ici j'explique en quelques mots comment recompiler et mettre en place NS-2 sur un ordinateur Mac-Intel tournant sous Mac OS X. J'explique comment recompiler la dernière version de NS-2.

Une version de NS-2 est disponible dans les dépôts de MacPort (anciennement appelé DarwinPort), cependant c'est une ancienne version est la compilation n'est pas spécialement évidente. En effet, moi j'ai eu des erreurs de compilation et je n'ai pas pu l'installer via cette méthode ci.

Cependant, si vous ne souhaitez pas nécessairement utiliser la dernière version en date de NS-2 il existe une version pré-compilée de NS-2 disponible sur le wiki officiel (Version dmg disponible ici).

Ce billet n'apporte pas grand chose au monde, mais juste ma configuration vim du moment qui se trouve dans mon fichier ~/.vimrc (et que vous pouvez aussi mettre dans votre fichier /etc/vim/vimrc. C'est pas grand chose c'est vrai, mais en même temps c'est vraiment pratique d'avoir bien configuré son éditeur de fichier préféré pour optimiser sa vitesse de travail.

Si vous avez vous aussi des configurations particulières et perso que vous trouvez bien pratiques et que vous ne retrouver pas ici, n'hésitez pas à m'en faire part dans les commentaires. Autant optimiser au maximum pour avoir une configuration parfaite (même si chacun a ses petites manies, j'en convient )

Je ne dois plus présenter postgresql pour les spécialistes des bases de données. C'est évidement une des solutions largement utilisée sur les serveurs pour gérer les bases de données.

Maintenant le truc c'est que dans le cadre de mon boulot nous allons devoir travailler avec plusieurs bases de données qui seront répliquées sur plusieurs serveurs avec des règles de load_balancing et autres. En d'autres mots, il faut mettre tout ça en place pour que ça marche.

Alors pour pouvoir effectuer des tests je me demandais comment on pouvais lancer plusieurs instances de postgresql sur un même serveur. Je veux dire par là, avoir accès à plusieurs serveurs de base de données sur différents ports de mon localhost. Eh bien figurez vous que c'est archi-simple à créer :

sudo pg_createcluster [options] <version> <cluster_name>

Et voilà le travail. Ca va vous créer un nouveau répertoire dans /etc/postgresql/<version>/<cluster_name> dans lequel vous avez un fichier postgresql.conf qui vous permet de personnaliser ce serveur. Vous pouvez donc stocker les données dans un autre endroit et tout. Voilà donc une manière légère de pouvoir bosser sur plusieurs instances de bases de données sans pour autant risquer de tout foutre en l'air.

• Un bon tuto à propos de Postgresql